Select the edge, click its body to drop a waypoint, then drag the waypoint. Real pointer events throughout.